Zorg ervoor dat alle stekkers van het kassasysteem en bijbehorende randapparatuur uit het stopcontact zijn voordat u begint. Om de reader aan te sluiten haalt u eerst aan de achterkant van het scherm aan de linker of rechterkant het dummy kapje eraf zoals aangegeven bij kenmerken punt 7. Daarna kunt u de schroefjes (x2) losdraaien. Er zitten aan de binnenkant twee connectors, deze kunt u aansluiten aan die van de reader. U kunt tenslotte de reader plaatsen en vastschroeven (x2).
Bij de X50 zit er slechts aan één kant een aansluiting met twee connectors, bekijk eerst welke kant dit is voordat u de reader gaat aansluiten.
